Όταν ο Δρ Fran Kaufman έγινε Διευθύνων Σύμβουλος για το Medtronic Diabetes το 2009, προέβλεψε ότι μέχρι τη συνταξιοδότησή του, θα είχαμε επιτέλους ένα σύστημα κλειστού βρόχου στην αγορά. Σχεδόν μια δεκαετία αργότερα, έχει έρθει εκείνη η μέρα, και είχε δίκιο! Καθώς ο Δρ. Kaufman ετοιμάζεται να παραιτηθεί, η Medtronic διαθέτει το πρώτο και μόνο πρώιμο σύστημα τεχνητού παγκρέατος.
Στις αρχές Δεκεμβρίου, ο σεβαστός ενδοκρινολόγος της Καλιφόρνιας ανακοίνωσε ότι θα συνταξιοδοτηθεί από τη Medtronic στα τέλη του 2018. Είναι γνωστή για το κορυφαίο έργο της ως κλινικός και ερευνητής, για την παγκόσμια επίδραση στη φροντίδα του διαβήτη στις αναπτυσσόμενες χώρες και για το παρελθόν δεκαετία εργασίας στη βιομηχανία συσκευών διαβήτη που κορυφώθηκε στο σύστημα Miimed 670G Hybrid Closed Loop.
Ο χρόνος αυτής της ανακοίνωσης βασίστηκε τόσο σε προσωπικούς όσο και σε επαγγελματικούς λόγους, μας είπε, όταν είχαμε την ευκαιρία να μιλήσουμε μαζί της τηλεφωνικώς πρόσφατα για να μάθουμε τις λεπτομέρειες της αναχώρησής της και να αναθεωρήσουμε την καριέρα της.
Ενώ η Kaufman αφήνει τον βιομηχανικό της ρόλο, δεν σκοπεύει να εξαφανιστεί. Όχι, θα συνεχίσει να βλέπει ασθενείς στην κλινική της στο Λος Άντζελες και επίσης αναμένει να παραμείνει ορατό μέρος της κοινότητας του διαβήτη - από πιθανούς συμβουλευτικούς ρόλους, σε ομιλία και διδασκαλία σε συνέδρια, καθώς και σε παγκόσμια ταξίδια σε μέρη όπως η Αϊτή όπου βασική φροντίδα και πρόσβαση στο διαβήτη παραμείνετε σε επίπεδα κρίσης.
«Αυτή τη στιγμή, θέλω να απολαύσω τον χρόνο που είχα στο Medtronic και τα πολλά επιτεύγματα και να αφιερώσω λίγο χρόνο για την οικογένεια και τους φίλους και τη φιλανθρωπία», λέει. «Το ρολόι πηγαίνει τόσο γρήγορα. Το τελευταίο μέρος του ταξιδιού είναι το πιο προσωπικό, όταν αποφασίζετε πώς θέλετε να το κάνετε αυτό. Είμαι τόσο τυχερή που μπόρεσα να κάνω τους δικούς μου ορισμούς, να αλλάξω και να αλλάξω, καθώς πρέπει να προχωρήσω. Είμαι ευγνώμων για όλες τις ευκαιρίες που είχα και για όσα θα προχωρήσω. "
Μια διακεκριμένη σταδιοδρομία και ο μετρονικός διαβήτης κερδίζει
Πριν ενταχθεί στο Medtronic Diabetes το 2009 ως CMO και VP των παγκόσμιων ιατρικών υποθέσεων, ο Kaufman ήταν ήδη διακεκριμένος ηγέτης στον κόσμο του διαβήτη. Είναι πρώην πρόεδρος της Αμερικανικής Εταιρείας Διαβήτη που ονομάστηκε σταθερά ως ένας από τους καλύτερους γιατρούς στην Αμερική, με ένα βιογραφικό που θα μπορούσε να χτυπήσει τις κάλτσες σας.
Εργάστηκε για περισσότερα από 40 χρόνια ως παιδιατρικό endo στο Λος Άντζελες προτού συμμετάσχει στη βιομηχανία και διετέλεσε επίσης διευθυντής του Κέντρου Διαγνωστικού Διαγνωστικού Παιδιού και επικεφαλής του Κέντρου Ενδοκρινολογίας, Διαβήτη και Μεταβολισμού στο Παιδικό Νοσοκομείο Λος Άντζελες (όπου συνέχισε ασκεί με μερική απασχόληση κατά τη διάρκεια του χρόνου της με τη Medtronic). Τώρα με τη συνταξιοδότησή της στη βιομηχανία, ελπίζει να αυξήσει το χρόνο της στην κλινική βλέποντας ασθενείς και επίσης να βοηθήσει στην καθοδήγηση των νεότερων γενεών στον ιατρικό τομέα.
Όταν ρωτήθηκε άμεσα γιατί ήταν η ώρα να απομακρυνθείς από τη Medtronic, ο Kaufman αναφέρει αμέσως τους προσωπικούς λόγους - θέλοντας να περάσει περισσότερο χρόνο με την οικογένεια και τους στενούς φίλους του. Αλλά από επαγγελματική άποψη, η Kaufman λέει «έχει έρθει η ώρα», όπου είναι πιο λογικό να μετακινηθεί από τη Medtronic.
Το 670G κυκλοφορεί στην αγορά, σημειώνει, και αυτό ήταν ένα βασικό ορόσημο για τη δική της καριέρα καθώς και για το Medtronic Diabetes. Αντανακλά τα σχόλια που έκανε το 2009 σε μια θέση επισκεπτών για την οποία έγραψε Διαβήτης, λέγοντας τότε εάν και όταν επιτεύχθηκε ένα εμπορικό σύστημα κλειστού βρόχου, "Νομίζω ότι θα συνταξιοδοτηθώ μια ευτυχισμένη γυναίκα."
Γελώντας γι 'αυτό τώρα, λέει: «Έχουμε φτάσει σε αυτό το σημείο και είμαι μια ευτυχισμένη γυναίκα!»
Φυσικά, κατά την τελευταία δεκαετία, οι αλλαγές στη ρυθμιστική πορεία των ΗΠΑ FDA και στη βιομηχανία συσκευών διαβήτη αποτελούν μια δραματική αλλαγή παραδείγματος για την D-Community μας. Ο οργανισμός έχει γίνει πολύ πιο αποτελεσματικός στην υποστήριξη της καινοτομίας και θεωρείται πλέον φίλος της κοινότητάς μας - παρά εμπόδιο που προσθέτει καθυστερήσεις και επιβραδύνει την πρόοδο για άτομα με διαβήτη. Συγκεκριμένα, με την ώθηση να πάρει το λεγόμενο «Τεχνητό πάγκρεας» στην αγορά, η Medtronic συνεργάστηκε με το FDA για περισσότερα από δύο χρόνια στο 670G Hybrid Closed Loop πριν καν το υποβάλει για έγκριση. Στη συνέχεια, το πρακτορείο κινήθηκε πιο γρήγορα από ό, τι θα φανταζόταν ο καθένας, εκπλήσσοντας ολόκληρη τη βιομηχανία και ακόμη και δημιουργώντας προκλήσεις προσφοράς και κατασκευής για τη Medtronic λόγω της ταχείας έγκρισης και ζήτησης προϊόντων.
Η Kaufman δίνει πίστωση πέρα από τον εαυτό της και τη Medtronic - σημειώνοντας ότι η JDRF, οι ομάδες ασθενών και άλλες εταιρείες της Medtech έπαιξαν όλοι ρόλο στην προσπάθεια να ωθήσει το FDA να μεταρρυθμίσει και τελικά να διαθέσει μια εμπορική συσκευή κλειστού βρόχου στην αγορά για πρώτη φορά το 2017. συμβαίνει τόσο γρήγορα είτε ομαλά όπως υποσχέθηκε, το 670G κυκλοφορεί τώρα πλήρως στις ΗΠΑ.
«Υπήρξαν μαθήματα που έμαθα και τιμήθηκα να το βλέπω», λέει. «Η επόμενη έκδοση έχει γίνει αρκετά και μέσω της σκοπιμότητας (μελέτες), ετοιμάζεται για την κεντρική δοκιμή. Και οι ομάδες που έχω οδηγήσει είναι απίστευτες, κάνουν ό, τι πρέπει να γίνει χωρίς εμένα. Αυτό είναι μέρος του χρονοδιαγράμματος και αυτή είναι η ώρα στην ηλικία των 68… Δεν είναι άπειρος χρόνος που έχω μείνει, γι 'αυτό θέλω να αξιοποιήσω στο έπακρο το επόμενο στάδιο. "
Αλλαγές DOC και συνηγορίας
Στα χρόνια της μόνο με τη Medtronic, η Kaufman έχει δει - και συχνά υπήρξε βασικό μέρος - όχι μόνο κεντρικών αλλαγών στον ρυθμιστικό κόσμο, αλλά και μια αξιοσημείωτη εξέλιξη στην υποστήριξη των ασθενών και την Διαδικτυακή Κοινότητα του Διαβήτη. Με τη σειρά του, αυτό το κίνημα υπό την καθοδήγηση των ασθενών είχε τεράστιο αντίκτυπο στον τρόπο με τον οποίο η βιομηχανία του διαβήτη και οι ρυθμιστικές αρχές έχουν εξελιχθεί τα τελευταία χρόνια, αντιμετωπίζοντας ολοένα και περισσότερο τις ανεκπλήρωτες ανάγκες και αυτό που πραγματικά θέλουν οι ασθενείς με διαβήτη στην τεχνολογία και τα εργαλεία του διαβήτη.
«Αυτό μας βοηθά να προχωρήσουμε μπροστά και πιο μακριά, από τη βιομηχανική προοπτική. Ως πάροχος υγειονομικής περίθαλψης που ξεκίνησε την καριέρα μου πριν από 40 χρόνια, ήταν τρομακτικό να συνειδητοποιήσω πόσο άφησε η απόφαση στον πάροχο υγειονομικής περίθαλψης, πότε πρέπει να εξαρτάται από τον ασθενή αυτό που θέλει. Τώρα, πρόκειται για κοινή λήψη αποφάσεων και επιστρέφω στο κάθισμα του συνοδηγού ακούγοντας και προσπαθώ να βοηθήσω τον οδηγό όπως απαιτείται », λέει.
Έχουμε παρακολουθήσει φόρουμ DOC που φιλοξενούνται από την Medtronic Diabetes στο κεντρικό τους γραφείο στο Northridge τα τελευταία χρόνια και η Kaufman ήταν πάντα στη σκηνή μοιράζοντας το ρόλο και τις λεπτομέρειες της σχετικά με τα τελευταία D-εργαλεία που βρίσκονται υπό ανάπτυξη. Σίγουρα εκτιμήσαμε την ευκαιρία να κάνουμε αυτόν τον διάλογο και μοιραζόμαστε τις δικές μας απογοητεύσεις όταν πρόκειται για συγκεκριμένα προϊόντα, εταιρικές επιχειρηματικές πρακτικές ή απλά συνολικά ζητήματα που επηρεάζουν τη ζωή μας με διαβήτη.
Παγκόσμιος αντίκτυπος του διαβήτη
Εκτός από όλα αυτά, ο Kaufman έχει τεράστια επιρροή στον τρόπο διαχείρισης της φροντίδας του διαβήτη εκτός των ΗΠΑ στις αναπτυσσόμενες χώρες. Έχει ταξιδέψει στον κόσμο παρατηρώντας και εργάζεται για να εφαρμόσει την αλλαγή - στην Ινδία, όπου τα κορίτσια δεν θεωρείται καν αξίζει να σωθούν, έτσι καταλήγουν να πεθάνουν μόλις διαγνωστούν με διαβήτη. στη Νότια Αφρική, όπου τα ορφανοτροφεία είναι τα μόνα μέρη που υπάρχει φροντίδα, εκεί στέλνονται τα παιδιά που έχουν διαγνωστεί με T1D. και στην Αϊτή, όπου υπάρχει ένα εκπληκτικό ποσοστό θνησιμότητας 85% τον πρώτο χρόνο της διάγνωσης τύπου 1!
Ήταν φωνητική για το χρόνο της στην Αϊτή μετά το σεισμό του 2010, σε συνεργασία με τον βραβευμένο με Όσκαρ ηθοποιό Sean Penn, ο οποίος αγόρασε ένα γήπεδο γκολφ εννέα οπών στο Port-au-Prince και το μετέτρεψε σε στρατόπεδο για να στεγάσει περίπου 50.000 άστεγους στο αυτοσχέδιες σκηνές και κατασκευές καλύμματος που περιέγραψε ως φτιαγμένες από κόντρα πλακέ και έμοιαζαν «σαν δάπεδα χωρίς δάπεδο».
«Είναι σαν να μπαίνεις σε έναν γυάλινο καθρέφτη», λέει ο Kaufman για τον αναπτυσσόμενο κόσμο, σε σύγκριση με τις ΗΠΑ και άλλες ανεπτυγμένες χώρες.
Με την πάροδο των ετών, ακούσαμε την Kaufman να περιγράφει τις εμπειρίες της από την κλινική στην κλινική, εργαζόμενη για την ανάπτυξη προτύπων φροντίδας για άτομα που ζουν με διαβήτη σε αυτά τα αναπτυσσόμενα μέρη του κόσμου.
Για πρώτη φορά στην Αϊτή, για παράδειγμα, δεν είχαν καθόλου μετρητές γλυκόζης στα νοσοκομεία. Μόνο ταινίες ούρων ήταν διαθέσιμες, ακόμη και για ασθενείς σε κώμα. Τελικά, παρασχέθηκαν μερικοί μετρητές, αλλά οι δοκιμαστικές ταινίες με δακτυλίους παρέμειναν πολύ δύσκολες για να πάρουν, επομένως υπάρχει περιορισμένη χρήση και πρόσβαση. Το ίδιο ισχύει και για τον βασικό ιατρικό εξοπλισμό - λέει ότι μπορείτε να ανοίξετε μια ντουλάπα και όλα τα είδη εξοπλισμού πέφτουν, αχρησιμοποίητα επειδή λείπουν μπαταρίες ή έχουν εξαντληθεί άλλες προμήθειες. Δίδαξε ένα ad hoc πρόγραμμα «ιατρικής σχολής» στην Αϊτή, όπου οι μαθητές βασικά δεν γνωρίζουν τίποτα για τον διαβήτη και δεν έχουν βιβλία ή άλλο υλικό. βλέπουν μόνο ό, τι εμφανίζεται στις διαφάνειες και διδάσκονται από εκπαιδευτές όπως ο Δρ. Kaufman.
Αυτή η ίδια έλλειψη εκπαίδευσης και φροντίδας υπάρχει στην Ινδονησία και σε ολόκληρη την Αφρική και την Ασία, λέει. Στόχος της είναι να βοηθήσει να διδάξει στους φροντιστές βασικές δεξιότητες και τεχνικές.
Τώρα χάρη στη συνταξιοδότηση, η Kaufman λέει ότι ελπίζει να έχει περισσότερο χρόνο για φιλανθρωπική εργασία σε ολόκληρο τον κόσμο, για έργα όπως η εκκίνηση στρατοπέδων σε μέρη όπως το Εκουαδόρ όπου τα παιδιά μπορούν να λάβουν την πρώτη τους εκπαίδευση για διαβήτη.
«Ήμουν αρκετά τυχερή που μπορούσα να το κάνω», λέει. «Η πιο μεταμορφωτική και συναρπαστική εμπειρία για μένα - όπου έχω κάνει τον μεγαλύτερο αντίκτυπο - είναι αυτή η παγκόσμια δουλειά. Από πού βγαίνετε από το κουτί σας και δεν ξέρετε τι περνάτε ή πώς μπορείτε πραγματικά να βοηθήσετε. Είναι όλα πραγματικά εκπληκτικά. "
Η συνεργασία με το πρόγραμμα Life for a Child της Διεθνούς Ομοσπονδίας Διαβήτη υπήρξε τεράστιο μέρος αυτών των προσπαθειών για τον Kaufman, βοηθώντας να προμηθεύσει ινσουλίνη και διαβήτη σε παιδιά που έχουν ανάγκη, μαζί με βασικούς πόρους εκπαίδευσης και υποστήριξης όπου δεν υπάρχουν. Αναμένει να επεκταθεί και σε αυτό το έργο, ιδίως επειδή περιλαμβάνει την ανάπτυξη περισσότερων προτύπων φροντίδας και εκπαίδευσης στον αναπτυσσόμενο κόσμο.
Επόμενο κεφάλαιο καριέρας και ζωής
Στο προσωπικό του μέτωπο, η Kaufman είναι επίσης πρόθυμη να κάνει περισσότερα γράμματα, που κατά κάποιον τρόπο κατάφερε να ταιριάξει με την κλινική και βιομηχανική της δουλειά. Το 2015, έγραψε το πρώτο της μυθιστόρημα Ρυθμοί, μια ιστορία 300 σελίδων για έναν γιατρό που περιηγείται στις τελευταίες μέρες της γηράσκουσας μητέρας της και στοχάζεται τα νεότερα της χρόνια. Η ιστορία λαμβάνει χώρα κατά τη διάρκεια τριών ημερών, πηδώντας εμπρός-πίσω μέσα στο χρόνο καθώς εκθέτει τη ζωή του πρωταγωνιστή.
Κατά τη διάρκεια της κλήσης μας, η Kaufman κοινοποίησε ότι μόλις εγγράφηκε σε ένα μάθημα δημιουργικής γραφής και σχεδιάζει να δημοσιεύσει σύντομα μια σύντομη ιστορία. Μπορεί επίσης να αναζωογονήσει το «blog της γιαγιάς» που ξεκίνησε χρόνια πίσω, αλλά δεν έχει ενημερώσει πρόσφατα.
Παραμένει επίσης ασχολείται με το Extend Nutrition, τον πάροχο σνακ μπαρ, ανακινήσεων και προϊόντων χαμηλής γλυκαιμικής διατροφής που ξεκίνησε εδώ και πολλά χρόνια και έχουμε ελέγξει (και δώσαμε!) Πολλές φορές εδώ στο "Δικος μου. Αυτή η εταιρεία επένδυσε πρόσφατα σε μια σειρά διαφημίσεων στην τηλεόραση και γίνεται λόγος για την ανάπτυξη περισσότερων προϊόντων, οπότε η Kaufman λέει ότι σίγουρα θα είναι κάτι που μπορεί να στρέψει την προσοχή της περισσότερο προς τώρα που εγκαταλείπει τον εταιρικό κόσμο.
Φυσικά, όπως αναφέρθηκε, η Kaufman τόνισε ότι ανυπομονεί να περάσει περισσότερο χρόνο με την οικογένεια και τους φίλους της.
«Είμαι τόσο χαρούμενος και δεν έχω λύπη από τα τελευταία 10 χρόνια που έκανε το άλμα στη βιομηχανία», μας λέει ο Kaufman. «Εκτίμησα τόσο πολύ τη Medtronic που μου έδωσε χρόνο να κάνω πράγματα που μου αρέσουν μαζί, και τώρα ίσως μόνο στα μεγαλύτερα μου χρόνια, είμαι άπληστοι και θέλω ακόμη περισσότερο χρόνο για αυτό. Μπορώ επίσης να κοιτάξω γύρω και να εξερευνήσω, να δω αν υπάρχουν άλλα καινοτόμα πράγματα με τα οποία μπορώ να ασχοληθώ για να προκαλέσω τον εαυτό μου. Χωρίς αμφιβολία, θα είμαι απασχολημένος, αλλά με έναν ευρύτερο ουρανίσκο. "
Σε μια προσωπική σημείωση, ευχόμαστε στη Δρ. Kaufman ό, τι καλύτερο σε αυτό το επόμενο κεφάλαιο της καριέρας και της ζωής της και στέλνουμε την εκτίμησή μας για ό, τι έχει κάνει για να κάνει τη διαφορά για τα άτομα με διαβήτη. Ανυπομονούμε να σας δούμε καθώς προχωράμε, Fran!